三次四言韵二首 其二

洪炎 ·

编贝皓齿,含朱绛唇。 甄陶圆熟,琢削细匀。 不笑不言,倚席以颦。 商略有此,为若而人。

白话文译文

牙齿如编排的贝壳洁白整齐,朱红的嘴唇含着动人光泽。 面容似经陶铸般圆润柔和,又如雕琢打磨得细腻匀称。 她不笑也不说话,倚着坐席微微蹙眉。 若问这般仪态为谁而生——许是为了那值得的人。