元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作诗十篇记一时事非欲传之他人但以示子侄辈使知仕宦之艰耳 其八
推治无期任猛宽，苛留累月尚盘桓。
风霜几日经摧挫，案牍逾旬未省观。
失势我如鱼在网，操权吏甚虎而冠。
南班小吏犹知礼，朝夕时来一问安。
白话文译文
审讯的期限或严或宽总难预料， 案情拖延数月仍在反复周旋。接连数日经受着风霜般的催逼， 经手文书堆积旬月也无人察看。失势的我如同困在网中的游鱼， 掌权的官吏却似戴帽的猛虎般凶残。唯有那南衙的小吏还懂得礼数， 早晚仍会适时前来问候请安。