挽高前江挥使以勤事没于海 其二

王弘诲 ·

挥泪江濆引素旌,楚歌凄断不胜情。 拔山力尽名空在,填海魂消气尚生。 星陨故当五丈垒,鹤鸣无复八公兵。 怪来白浪兼天涌,多恐英雄怒未平。

白话文译文

在江边挥泪牵引着白色的丧旗,楚歌凄楚断肠,令人情难自抑。纵然有拔山之力也已耗尽,只留下空名;精卫填海般的魂魄虽已消散,但英气犹存。如同将星陨落在五丈原的营垒,鹤鸣声中再也听不到八公山下的士兵。难怪白浪滔天翻涌,多半是英雄的怒气尚未平息。