白云山
白云山势如龙虎，更比匡庐得天趣。
洪崖浮丘杳无踪，琼台丹室如可睹。
禹粮处处得充饥，尧韭茎茎资大补。
九龙之泉自天飞，声落长江振闽楚。
鹤舒之台高入云，安期白日升天去。
涧底惟留九节蒲，欲寻仙躅知何处。
刘鋹取道命呼鸾，秦佗筑宫来避暑。
百年富贵安在哉，惟见岩头红槿树。
梵王宫殿九天开，千叠万叠烟霞阻。
僧到惟闻隔岭钟，云深每失来时路。
两山居士天挺豪，第一名书摹礼部。
山僧见之欲绝倒，建亭刻石绝险所。
此山岭南信第一，佳名不愧大士取。
君不见兴高不在升华嵩，东山一登应小鲁。
白话文译文
白云山的气势如同龙虎盘踞，比起庐山更有一番天然意趣。洪崖和浮丘的仙踪早已渺茫，但琼台丹室仿佛还能看见。禹粮到处都能采来充饥，尧韭茎茎都大有滋补功效。九龙泉水从天上飞泻而下，水声落入长江，震荡着闽楚之地。鹤舒台高耸入云，安期生当年白日飞升而去。山涧只留下九节菖蒲，想寻觅仙人足迹却不知在何处。刘鋹曾开辟道路呼鸾游赏，赵佗也曾筑宫避暑。百年的富贵如今何在？只见岩头红槿树依旧花开。梵王的宫殿如在天上敞开，层层叠叠的烟霞阻隔了路径。僧人只听见隔岭的钟声，云深之处常常迷失来时路。两山居士才华盖世，以摹写礼部第一名书。山僧见了几乎要绝倒，建亭刻石在险峻之处。这座山确实岭南第一，佳名无愧于大士的选取。君不见，兴致高不在攀登华山嵩山，登上东山一望，便会觉得鲁地渺小。