少年游 其一

陈允平 ·

兰屏香暖,松醪味滑,湖蟹荐香橙。 雁宇秋高,凤台人远,明月自吹笙。 轻寒剪剪生襟袖,银漏渐催更。 暗忆年时,桂风庭院,笑并玉肩行。

白话文译文

兰花香暖的屏风旁,松酒醇滑,湖蟹佐以香橙。秋高气爽,雁阵飞过,凤凰台上的人已远去,明月下独自吹奏笙箫。轻寒丝丝侵入衣袖,银漏声声催促夜深。暗自回忆往昔,在桂花飘香的庭院里,曾笑着并肩同行。