浣溪沙 其二 春暮

赵长卿 ·

柳老抛绵春已深。 夹衣初试晓寒轻。 别离无奈此时情。 先自愁怀容易感,不堪闻底子规声。 西楼料得数回程。

白话文译文

柳絮散尽,春意已浓。换上夹衣,试拂清晨淡淡的寒意。离别愁绪,偏又萦绕此刻心头。原是愁思易惹感伤,更难忍受那杜鹃声声哀鸣。独倚西楼,将他的归期,暗自算了一遍又一遍。