云庄偶怀 其二

林俊 ·

风雨睡曾着,幽明重百心。 龙归先有洞,鹿触故成林。 遗蜕忧时遇,孤庐恍夜临。 更阑销烛短,凉泪落衣襟。

白话文译文

在风雨中我曾安然入睡,阴阳相隔却压着百般心事。神龙归去自有它的洞穴,野鹿触碰竟也长成山林。残留的躯壳令人忧时伤遇,孤寂的茅屋仿佛夜半降临。更漏将尽烛火渐渐短灭,清凉的泪水滑落沾湿衣襟。