题苦竹寺后亭

李之仪 ·

竹映丹枫转短篱,有花开处尽空枝。 春风想见如铺锦,惆怅来游不是时。

白话文译文

翠竹摇曳,映着火红的枫树转过低矮的篱笆,枝头本该有花的地方却空荡荡的。料想春风吹拂时,这里该如铺开的锦绣般绚烂吧,偏我今日来游不是好时节,徒留满怀惆怅。