渔家

朱诚泳 ·

烟波为活计,结屋近沧浪。 地接黄芦岸,村开绿柳庄。 轻蓑冲细雨,小艇系斜阳。 斫鲙茅檐下,呼儿煮酒尝。

白话文译文

以烟波为生计,把房屋建在靠近水边的地方。土地连接着长满黄芦的岸边,村落里开辟出绿柳掩映的庄园。身披轻蓑衣,迎着蒙蒙细雨,小渔船停泊在夕阳余晖中。在茅草屋檐下切好鱼肉,呼唤儿子煮酒来尝一尝。