独坐简赵彦徵

陶宗仪 · 元末明初

豺狼猛噬据荆徐,烽火连云照玉除。 世上小儿皆习战,江南何地可安居。 诸侯控制兵机冗,滥吏诛求国政疏。 独坐小窗情思恶,秋风袅袅正愁予。

白话文译文

豺狼般凶残的势力在荆徐之地肆虐,连绵战火映红了宫阙的玉阶。连孩童都学着操练厮杀,这江南哪里还有安身的家园?诸侯们争权夺势兵法杂乱,贪官污吏横征暴敛朝政荒疏。我独自坐在小窗前心绪沉重,秋风袅袅拂来,正撩动着满腹忧愁。