题临川曹庭瑞爱兰卷

程敏政 ·

口谈禄命似君平,相见无劳问姓名。 手弄国香诗满把,已应人识爱兰生。 紫蕤烨烨翠茎长,不是当年九畹香。 愿子佩时须拭目,野花山草正芬芳。

白话文译文

他谈论命运如同严君平那般精通,见面时无须询问姓名便已了然。手中把玩着兰花,诗作盈满把,人们应当早已认出他是爱兰之人。紫色的花朵光彩熠熠,翠绿的茎叶修长,但这并非当年屈原所种的九畹幽香。希望你在佩戴兰花时务必擦亮眼睛,因为此时野花山草也正争相吐露芬芳。