折桂令

乔吉 ·

崔徽休写丹青,雨弱云娇,水秀山明。 箸点歌唇,葱枝纤手,好个卿卿。 水洒不着春妆整整,风吹的倒玉立亭亭,浅醉微醒,谁伴云屏?今夜新凉,卧看双星。

白话文译文

不必用画笔为崔徽留影,她已如雨润云柔般娇美,眼波似水山色青青。眉间浅浅的黛色点染歌唇,十指纤白如春葱,好一个动人的卿卿。衣衫未湿因春妆齐整,风过时身姿如亭亭玉树微倾,带着三分浅醉七分醒。谁在云母屏风边相伴?今夜新凉初透,静静卧看天上那对明亮的星。