游开元精舍

韦应物 ·

夏衣始轻体,游步爱僧居。 果园新雨后,香台照日初。 绿阴生昼静,孤花表春馀。 符竹方为累,形迹一来疏。

白话文译文

夏日衣衫渐薄,身体轻快,我漫步而行,钟爱这僧人的居所。果园刚被新雨洗过,香台在初升的日光下熠熠生辉。绿荫丛生,让白昼显得格外宁静;孤独的花朵,点缀着春天的余韵。只是官职在身正成牵累,行踪因此稀疏,难得一来。