庆元书事

宋褧 ·

莺脰湖平好看山,鲒踦亭远莫凭阑。 帽沾江雨晓须湿,袖举海风秋臂寒。 天上仙槎来八月,云边商舶去三韩。 蓬莱更访长生药,却拟乘桴事不难。

白话文译文

莺脰湖波平如镜正好观赏远山,鲒踦亭太遥远且莫倚栏眺看。 晨间江雨沾湿了帽檐,秋日海风吹起衣袖臂膀生寒。 八月里仿佛有仙家木筏自天边而来,云际间商船正悠悠驶向三韩。 若去蓬莱寻求长生不老的药草,料想乘着竹筏飘洋过海也并非难事。