集句拟刘文纲少参悼亡 其七

朱诚泳 ·

离别不堪无限意,为君惆怅又黄昏。 明眸皓齿今何在,环佩空归月夜魂。

白话文译文

离别的愁绪已经让人难以承受,更何况为你惆怅时又逢黄昏。你那明亮的眼睛和洁白的牙齿如今在哪里?只有玉佩的声响,伴着你的魂灵在月夜中徒然归来。