夏旱四首

刘克庄 ·

沟堪揭厉难车水,雨怕讥征不入城。 沃野燥刚妨种艺,老农歌哭不成声。 蛟潭雩祀稀曾讲,蟹井灵泉亦未迎。 代拜烦它村祝叟,愿丰误杀老书生。 吾闻曲礼当凶岁,诸大夫安敢食粱。 婢臛香芹羹过美,水车声畔不能尝。 甚歉不烦官踏旱,先输莫待吏催租。 辛勤终日拾遗穗,展转通宵据槁梧。

白话文译文

沟渠见底难汲水,雨怕征税不进城。 旱土干硬碍耕种,老农悲歌不成声。 祭龙求雨少人讲,灵泉蟹井未邀迎。 托付村翁代跪拜,盼丰心切误书生。 曾闻礼书载荒岁,大夫岂敢食粱羹? 芹羹肉粥香扑鼻,水车声里怎咽吞。 灾重不劳官踏勘,早缴田租免吏嗔。 终日弯腰拾落穗,整夜辗转卧枯薪。