梦中作
诗翁吟袖忽翩然，使脱红尘腾紫烟。
一身病骨如生翅，两道银河不用船。
奔星相随趁明月，鸣鸾引去追飞仙。
琅玕树下夜宴起，云童为汲瑶山水。
仍遣诗筒寄阆风，诗筒落下烟霞中。
人閒知是吟哦翁，举头齐望青冥空。
白话文译文
诗中老翁挥袖忽然翩然飞升，就此脱离尘世腾入紫色云烟。带着一身病骨却如生双翼，两道银河横越无需舟船。流星相伴追逐明月，鸣叫的鸾鸟引路追赶飞仙。在琅玕树下摆开夜宴，云童为我们汲取瑶池清泉。仍将诗筒寄往阆风仙境，诗筒飘落烟霞缭绕之间。世人皆知那是吟诗老翁，齐抬头望向青天云烟深处。