湍水岩祷雨诗 其二

杨简 ·

精祷何须到处临,只祈湍水沛甘霖。 驱除旱魃无馀事,感召灵神在寸忱。 庭砌已酣行蚁战,山川能动老龙吟。 当知一饱皆公赐,雷地何人无喜心。

白话文译文

诚心祈求何必四处奔波, 只愿湍流之水化作甘霖倾落。驱尽旱魔别无他事, 感召天地神灵全凭一片赤诚。庭前石阶已见蚂蚁如行军激战, 山川气息终能引动老龙长吟。要知道每一口饱食皆是上天恩赐, 雷声震地时谁人不心怀欢欣?