度缙云岭宿岭下村舍
黄龙隘口来，崎岖地险最。
一径青天通，两傍白石碍。
莽莽虎迹深，苍苍树形怪。
倾崖漏斜阳，光照飞鸟背。
迢遥上绝顶，山路狭如带。
舆夫侧足行，二分垂在外。
气促不得喘，十步九倒退。
非意得宽坦，延眺心颇快。
云中辨括州，天外望吴会。
是时天骤寒，林长野风大。
行李落叶中，襁属负与载。
前途黯将夕，暮色起古桧。
投宿竟谁家，荒村隔烟霭。
白话文译文
从黄龙隘口进入，山路崎岖最为险峻。一条小路通向青天，两旁被白色岩石阻碍。莽莽山林中虎迹深深，苍苍古树形状怪异。倾斜的悬崖漏下斜阳，阳光照在飞鸟的背上。远远地登上绝顶，山路狭窄如丝带。轿夫侧着脚行走，脚掌三分垂在崖外。气喘吁吁不能停歇，走十步要倒退九步。没想到忽然走到平坦处，放眼远眺心中颇为舒畅。云雾中辨认括州城，天边外遥望吴越地。这时天气骤然变冷，林间空旷野风猛烈。行李散落在落叶中，大人孩子背扛肩挑。前路昏暗将近傍晚，暮色从古桧树上升起。投宿不知是谁家，荒村隐在烟霭之中。