送殷无美聘郭将军记室作

王世贞 ·

当时七子擅词场,书记翩翩尔最良。 闻道将军移下濑,可无飞檄扫扶桑。 酬来赵璧浑如月,说罢吴钩已是霜。 总为幕中多贵客,古今唯有郭汾阳。

白话文译文

当时我们七子文坛称雄,你的文采翩翩最为出众。听说将军要移师下濑,怎能没有紧急文书扫平扶桑?酬答的赵璧像明月一般圆润,话别时吴钩已蒙上秋霜。只因幕府中多有贵客,古往今来唯有郭汾阳。