楚宫王鸣雷 · 明末清初题诗西过襄王墓，记得巴山寺里钟。 梦阻细腰思窈窕，水生多叶怨芙蓉。 虚无环佩行阴洞，髣髴精灵下碧峰。 重到荆州忆王粲，乱山侵草马头东。 ♥ 0白话文译文题诗西行经过襄王墓，还记得巴山寺庙里的钟声。梦境被阻断，思念着细腰的窈窕女子；水中茂密的荷叶，仿佛在哀怨那芙蓉。虚无缥缈的环佩声在幽暗的山洞中回响，恍若精灵从碧绿的山峰款款而下。重到荆州时想起王粲，只见乱山杂草丛生，马头已转向东方。