六月六日天界寺社集诗

邓云霄 ·

避地云山绕寺青,诸君还拟草玄亭。 论文海内皆兄弟,玩世尊前混醉醒。 一笑功名如梦鹿,百年踪迹本浮萍。 秋风已奏思归引,谁向罗浮问客星?

白话文译文

为了躲避战乱来到这云雾缭绕的青山,寺庙四周一片青翠。诸位友人还打算在此搭建一座草玄亭。谈论诗文,天下人都是兄弟;游戏人间,在酒樽前混迹于醉与醒之间。一笑置之,功名如同梦境中的鹿一般虚幻;百年来的人生踪迹本就像浮萍一样漂泊。秋风已经奏响了思归的曲调,又有谁会去罗浮山问候那流浪的客星呢?