冬日显宁偶书二首 其一
山舟不肯留，白发日夜益。
晓窥青铜光，乃觉朱颜失。
故人半凋零，行吟百忧集。
旧山天尽头，岁晏衰眼力。
高枕此山泉，比兴复何日。
百年暗相惊，奔忙如瞬息。
乔松亦已尘，仙术无烦乞。
白话文译文
山中的舟船不肯为谁停留，白发却日夜增多。清晨照见铜镜光亮，才惊觉青春容颜早已消逝。昔日故友大半零落凋谢，一路行吟心中百忧交集。故乡远在天之尽头，岁末天寒老眼昏花难望。多想高卧枕听这山泉声，比拟寄托情怀又待何时。人生百年暗自心惊，奔波忙碌恍如瞬息之间。乔木青松终将化为尘土，不必向人求问什么仙术。