恭题灵羊图
塞上春深草初绿，黄河套边堪放牧。
何来羌羚携乳畜，旁有韩卢将搏逐。
群羚不奔且不惊，车无影鸾无声。
持旄已归苏子卿，挟册未见黄初平。
羊何安闲卢何猛，以静制动清边境。
我皇执笔发深儆，意在和雍化强梗。
是时贤相惟三杨，升平辅理称虞唐。
九重优游翰墨场，天与人文垂四方。
白话文译文
塞上春深时节，青草刚刚泛绿，黄河河套一带正适合放牧。不知从哪里来了一群羌地羚羊带着幼崽，旁边有只韩卢猛犬正要扑过去追逐。可这群羚羊既不奔逃也不惊恐，战车不见踪影，鸾铃也悄无声息。手持符节归来的苏武早已回到汉朝，而手拿书册的黄初平却未曾出现。羊群多么安闲，猎犬多么凶猛，以静制动，使边境归于清平。我皇提笔写下深切的告诫，意在倡导和睦，感化强横之徒。那时贤能的宰相只有三杨，辅佐太平盛世堪比虞舜唐尧。深宫中悠然挥毫于翰墨之场，上天赐予的人文教化流传四方。