寄方参政文敏 其二

郑真 ·

世外繁华蝶梦寒,客乡消息问平安。 龙文倘忆前朝赐,鸟篆犹传旧日刊。 桑落酒成分宝瓮,桂花香动驻金鞍。 贤郎有意承堂构,写得新诗纸上看。

白话文译文

世外的繁华像蝴蝶梦一样虚幻清冷,客居他乡,只打听你是否平安。倘若还记得前朝赐予的龙纹笔迹,那鸟篆文字依然流传着旧日的刻版。桑落酒已经酿成,分装在珍贵的酒瓮里,桂花香气飘动,让金鞍骏马也为之驻足。贤能的郎君有意继承先人基业,写成了新诗,在纸上细细品看。