岳州送丘祥甫孙蕡 · 明日落君山生紫烟，岳阳楼下水连天。 苍梧夜色浮仙佩，筼竹春阴满画船。 云路几时声藉藉，鬓丝赢得影翩翩。 归逢父老如相问，飘泊洪州四五年。 ♥ 0白话文译文日落时分，君山上升起紫色的烟霞，岳阳楼下湖水与天际相连。苍梧的夜色里仿佛浮动着仙人的佩饰，春天的竹荫洒满了画船。仕途之路何时才能声名显赫？两鬓已斑白，只留下清瘦的身影翩翩。回乡后若父老乡亲问起，就说我漂泊在洪州已有四五年。