中秋感怀 其一

姚佳 · 当代

江湖几度水云侯,风露今宵更倚楼。 八月月圆圆的的,中秋秋思思悠悠。 鹤归辽海千山远,枫落吴江万籁幽。 如此飞光如此夜,寂无人处照人愁。

白话文译文

江湖中几度漂泊,如同天上的云和地上的水,今夜风露寒凉,我再次倚靠在楼头。八月十五的月亮圆圆亮亮,清清楚楚,中秋的秋思绵绵不绝,悠悠荡荡。仙鹤飞回辽阔的海上,千山万水遥遥;枫叶飘落在吴地的江边,万籁俱寂幽幽。如此流逝的时光,如此寂静的夜晚,在无人之处,月光偏偏照着人的忧愁。