田舍偶忆菖蒲舒岳祥 · 宋山窗偶闲静，无事忆菖蒲。 怪石磨剑脊，西风拂虎须。 性贞偏爱洁，节劲固应癯。 何日新书室，清泉手自?。 ♥ 0白话文译文山居窗下忽而清闲宁静，无事时忆起那青翠菖蒲。 怪石如剑脊磨出凛凛锋棱，西风拂过好似虎须迎舞。 生性坚贞偏爱这份高洁，骨节刚劲自然清瘦如竹。 何时能在新辟的书斋里，亲手引一脉清泉伴它吐绿？