清江道中

胡琴窗 ·

黑潦妨行役,呼船渡碧湾。 春烟数家远,绿树一莺闲。 古有难行路,今无僻处山。 空馀芳草句,流落在人间。

白话文译文

浑黄泥浆阻碍了旅途行路, 招呼船家载我渡过碧绿水湾。春雾中几处人家在远方若隐若现, 绿树间一只黄莺悠然偷闲。古时曾有难以通行的险途, 而今再无隔绝人烟的深山。徒留那芳草萋萋的诗篇啊, 依旧在世间静静流传。