送许尉
平生许彦充，躯胆两豪举。
掀髯参军事，讵可细碎语。
我时百僚下，计拙役甚苦。
从事得馀力，慷慨志相许。
公乃小著鞭，一官尉南浦。
盐车虽云困，垂棒亦其所。
愿子自荐达，天王方振旅。
求田勿堕气，苞茅当问楚。
此事岂不壮，况复吾素与。
我缘拥缞服，窘欲访鸡黍。
天寒霜雪盛，世乱豺狼阻。
何堪南北趋，别意寓盏俎。
伤心有清泪，挥洒欲如雨。
白话文译文
我平生结识的许彦充，胆识过人行事豪迈。你曾挥动胡须参与军机大事，哪能拘泥于琐碎言语？那时我身处百官之中，谋略笨拙差事艰辛。幸得担任从事获得余力，你慷慨与我志趣相投。如今你策马赴任，前往南浦担任县尉。纵然像良驹暂困盐车之下，手持刑棒亦是职责所在。愿你主动进取展抱负，正值天子整军振国威。求田问舍莫消沉志气，如同苞茅贡事需问楚地。此番事业何等豪壮，何况本就合我们素志。我因身披丧服守孝，窘迫中欲备鸡黍相邀。怎奈天寒霜雪正盛，世道纷乱豺狼当途。怎能承受南北奔波苦，离别情意尽托杯盏中。伤心泪水清亮不绝，挥洒似雨漫湿衣襟。