癸未生朝幸庵翁诗为寿和答并以寿翁 其三

林俊 ·

索尽孤怀采绿朝,看花何日共阴陶。 头童未觉龟毛少,诗细从添鹤骨高。 约伴丹邱缘自浅,溯洄银汉路成遥。 鸴鸠决起元无力,薄趁风鹏上九霄。

白话文译文

搜尽孤独的情怀,在采撷绿意的清晨,看花何时才能与你一同在树荫下陶然共赏?头发秃了也不觉得少了什么,作诗精细反而更添了几分鹤骨般的清高。相约同去仙山,可惜缘分浅薄,逆流穿越银河,道路太过遥远。斑鸠奋力飞起本就没有力气,只能勉强借着大鹏的风势,冲向九霄云天。