刘观察仲修今年六十好道著书喜其神王也为诗祝之

双戟闪闪发光，象征着世代显赫的法度门庭；岁星依然依傍着紫微垣，寓意他福寿绵长。家族八代官宦，家道正兴盛；出入三朝为官，声望独一无二。枕中早已珍藏了鸿宝秘术，隐居豹林园里潜心著书立说。从今往后祝寿时，秋酒已经酿熟，士人的书卷中歌颂着太平盛世和皇帝的恩德。