题汉李固太尉庙

曹彦约 ·

生死忠邪未易穷,其如国脉是非中。 谁知刺骨翻为福,不念捐躯有此忠。 一日太阿归跋扈,百年黄钺授奸雄。 不然彼亦何为者,敢肇兵端起邺宫。

白话文译文

生死忠奸原本难以说尽,却关乎国家命脉的是非曲直。谁料刺骨的折磨反成福祉,不曾想牺牲性命方显这般忠诚。一旦权柄落入跋扈者之手,百年兵权终授与奸诈枭雄。若非如此那人又能算什么呢?岂敢在邺宫率先挑起战端。