送赵无己之临川
古之诸侯公侯伯，今之诸侯二千石。
建邦作郡事不同，后车皆当载宾客。
钓鱼吕望朝弃竿，饭牛宁越夜辞轭。
云龙风虎机会偶，赫奕功名垂竹帛。
原尝春陵四公子，珠履三千分鼎食。
冯驩市义薄聚敛，毛遂歃盟却强敌。
梁王兔园礼词人，相如之赋枚乘七。
平津更有翘材馆，大开东阁英彦集。
徒步常何起马周，落河房琯任刘秩。
严郑公延杜子美，郭汾阳遇李太白。
朱门若止藏歌舞，无一措大研文墨。
不知稼穑友朋阙，傥非痴物亦俗物。
临川太守千骑行，谁董琴瑟护书册。
吾子从之大江西，训诱诸郎据师席。
王介甫之学误人国家，陆子静之学杂彼禅佛。
四海公论有如此，读书岂可无拣择。
若夫拟岘台登临而赋诗，不妨寄我清江纸一疋。
白话文译文
古代诸侯分公侯伯子男，如今太守食禄二千石。建国封侯与治郡守土虽不相同，但车驾后都该满载贤能宾客。吕望垂钓一朝弃竿佐文王，宁越喂牛夜辞车轭苦读终成相。云龙风虎际遇偶尔能相逢，显赫功名自当垂耀竹帛青史。平原孟尝春申信陵四公子，门下珠履三千共享鼎食荣华。冯驨焚券市义轻聚敛，毛遂歃血盟约退强敌。梁王兔园礼遇风雅词客，相如作赋枚乘献七发。平津侯设翘材招贤馆，东阁大开英才群彦集。布衣常何荐马周，落河房琯重任刘秩。严郑公延请杜子美，郭汾阳礼遇李太白。朱门若只藏轻歌曼舞，无一寒士研习文章墨韵。不识农事匮乏良朋，若非痴愚亦是庸俗辈。今有临川太守千骑出行，何人执掌文教护琴瑟书册？ 君今随他远赴大江西，教诲诸生执掌师长席。王介甫学术误国害民，陆子静学说杂糅禅佛。天下公论已然分明，读书岂能不加拣择？ 倘若登临拟岘台赋诗抒怀，不妨寄我清江素纸一匹。