清平乐 其九

晏几道 ·

蕙心堪怨,也逐春风转。 丹杏墙东当日见,幽会绿窗题遍。 眼中前事分明,可怜如梦难凭。 都把旧时薄倖,只消今日无情。

白话文译文

芳心含着幽怨,追着春风流转。还记得那年墙东红杏下初见,绿纱窗前我们将幽会诗题遍。 往事在眼前清晰浮现,可怜它们缥缈如梦境难以触碰。 早知你往日那般薄情,如今又何须对你无情?