漫兴二首
偃息林皋与世违，兴来长啸不妨痴。
素怀欲辟留侯谷，僻性耽茹角里芝。
漫谓五湖真乐事，须誇三径足幽栖。
时人何用讯名氏，久矣迂疏不自知。
南轩梅雨晚来频，雨霁轩清尽可人。
不著东山双屐齿，偏宜渭水一丝纶。
愁中托酒无辞醉，梦里看花莫认真。
行乐随时吾事耳，乾坤何地不容身。
白话文译文
隐居山林远离尘世， 兴致来时不妨痴狂长啸清音。素来向往开辟一方如留侯谷般的天地， 生性偏爱采撷隐士岩畔的紫芝。莫说唯有泛舟五湖才算乐事， 须知竹篱小径亦足可幽居安栖。世人何必追问我的名姓？ 我早已疏阔自在而不自知。南窗下梅雨暮来渐频， 雨歇时轩阁清润最是可人。不学谢安携屐登临东山， 却爱效姜尚垂纶渭水之滨。愁绪中来便借酒浇醉， 梦里繁花何须看得太真。随时行乐本是我的天性， 天地广阔何处不能容此身。