游曹溪与任崧翰宪使作 其一

释今无 ·

荏苒流光梦欲残,重过祖席不胜欢。 爱逢宪使探奇兴,得话孤峰白昼寒。 旗影乱翻溪水入,萝阴高引碧云盘。 尘心顿歇空门里,寥廓松杉插石坛。

白话文译文

时光如流水般逝去,旧梦也快散尽了,再次经过昔日宴饮的地方,心中充满了欢喜。很高兴遇到宪使一同探寻奇景的兴致,得以谈论那孤峰之上白昼的寒意。旗帜的影子纷乱地倒映在溪水中,随着水流荡漾;繁茂的藤萝高高垂挂,碧云在其间盘旋。在佛门之中,尘世的杂念顿时消散,只见空旷辽阔的松树与杉树,笔直地挺立在石坛四周。