游曹溪与任崧翰宪使作 其三释今无 · 明千章木护一孤亭，塔院憨师别有名。 不早解衣恣偃蹇，暂时凝睇亦凄清。 龛云断续晴含雨，磴竹萧疏自发声。 线底明珠归慧业，出山饶有道人情。 ♥ 0白话文译文千棵大树环绕着一座孤亭，塔院里住着别具名号的憨山大师。没能及早脱去外衣痛快地躺卧休憩，就连短暂凝望也感到凄凉清冷。佛龛上云朵时断时续，晴天里仿佛含着雨意；石阶旁的竹子稀疏萧瑟，自然发出窸窣声响。丝线底端的明珠终究归于智慧修行，一旦出山，便沾染了许多世俗人情。