林文节参候帖赞岳珂 · 宋平甫之与荆公，盖当同而异，而公则当异而同者也。 当刺谒之相从，以朋友之切磋，极兄弟之友恭。 使合同异之见，而惟是之归，予知其必有以助善政于熙丰也。 ♥ 0白话文译文平甫与荆公之间，本似相同却存异趣；而林公您呢，看似相异实则归同。当您执帖拜访、相随论道之时，以朋友间的切磋琢磨，尽显兄弟般的友爱恭谨。若能融贯那些“同异”之辩，使心意归向至善至正的道理——我便知道，这样的情谊必定能助成熙宁、元丰年间的美政良治啊。