哀水祸二首
炼石那能补漏天，忽看沧海在桑田。
城池半入鲛人宅，楼阁俄消蜃市烟。
遥望波涛思禹绩，允将世界比尧年。
颓垣处处无馀物，只有荒苔为布钱。
摇艇冲涛去觅尸，孤儿寡妇泪淋漓。
蓬头纷向残云哭，雨脚还添薄暮时。
叹息贫民空有骨，翻疑造物本无知。
干戈又报征输急，满目疮痍可向谁？
白话文译文
炼石又怎能补得上漏天的窟窿？转眼间沧海变成了桑田。城池大半被水淹没，成了鲛人的宅邸，楼阁瞬间消散，如同海市蜃楼一般。远远望着波涛，想起大禹治水的功绩，真希望这世界还能像尧帝那年头一样太平。到处是倒塌的墙垣，空无一物，只有荒苔铺在地上，像一枚枚铜钱。 划着小船冲进波涛去寻找亲人的尸体，孤儿寡妇泪流满面。蓬头散发的人们对着残云哭号，傍晚时分，雨脚又添了几分凄凉。叹息贫苦的百姓只剩下一把骨头，反而怀疑上天本来就无知。偏偏传来战乱的征兵催税的消息，这满目疮痍的惨状，又能向谁诉说？