临江仙 送鄞令李易初
折柳门前鹦鹉绿，河梁小驻归船。
不堪华发对离筵。
孤村啼鴂日，深院落花天。
文采弟兄真叠玉，赤霄去路谁先。
明朝便恐各风烟。
江山如有恨，桃李自无言。
白话文译文
门前的柳枝如鹦鹉羽毛般翠绿，折下它为你送行。河桥边，归去的船只暂时停靠。在这离别的宴席上，面对彼此花白的头发更觉感伤。远处孤村传来杜鹃啼鸣，夕阳斜照；深院里春花飘落，铺满天空。你们兄弟的文采如玉叠般晶莹出众，如今都要直上云霄奔赴前程。只怕明天过后，我们便各自消散于茫茫风烟里。如果江山懂得离愁，此刻也该含恨无言吧——唯有路边的桃李花，依旧静静开放，默默不语。