喜黄左相君瑞归自上党林熙春 · 明梁园赋就乞閒身，逐客那应更怆神。 道在青山原自重，家环绿水未为贫。 风尘到处伤多事，天地吾曹合有人。 秋到不妨频载酒，与君同戴白纶巾。 ♥ 0白话文译文在梁园写下辞赋后便请求辞官闲居，被放逐的人又何必再黯然伤神。道义存于青山本已足够贵重，家宅环绕绿水也不算贫穷。四处奔波的风尘令人感伤世事多艰，天地之间我们这些人自当有知音。秋天到来不妨时常携酒同饮，与君一起头戴白纶巾。