午日同邓伯乔赵裕子僧孟容集谢伯子池上二首
剪韭虚春夕，新添玉板禅。
花颜舒十赉，柳眼倦三眠。
墨气浓生岫，帘纹縠映泉。
一评风物异，偏媚绿尊前。
赤栏消暑虐，翠樾挂絺凉。
雨结芭蕉蕾，铛鸣薜荔墙。
清言兼谢傅，玄契亦支郎。
菱舫人归晚，林中未罢觞。
白话文译文
剪下韭菜来度过这虚静的春夜，新添了玉板般的笋和禅意。花朵舒展着容颜，如同接受十种恩赐；柳眼慵懒，仿佛疲倦于三次睡眠。墨色浓郁，仿佛山峦从纸上生出；帘纹如绉纱，倒映着泉水。一评这风物如此别致，偏偏只偏爱那绿酒樽前。红色栏杆消解了暑热的肆虐，翠绿的树荫挂着细葛布带来的清凉。雨水凝结成芭蕉的花蕾，茶铛在薜荔墙边鸣响。清雅的言谈兼具谢安的风度，玄妙的契合也如同支遁一般。菱歌归舟的人傍晚才回，树林中宴饮还未停杯。