古琴诗
良工采峄桐，斲为绿绮琴。
一奏还淳风，再奏和人心。
君子不暂去，所贵禁奢淫。
后世惑郑声，此道遂陆沈。
朱丝鼠潜齧，金徽尘暗侵。
冷落横闲窗，弃置岁已深。
安得师襄弹，重闻大古音。
白话文译文
优秀的工匠采来峄山的桐木，制成珍贵的绿绮琴。 一弹奏便能唤回淳朴的风尚，再弹奏可和谐众人的心。 君子珍视此道永不远离，重在遏制奢侈与淫靡。 后世沉迷于颓靡之音，这琴道便逐渐沉沦埋没。 红琴弦被老鼠偷偷咬坏，金琴徽蒙灰尘暗暗侵蚀。 冷落地横在闲窗之下，遭弃置已岁月深深。 怎能得师襄来重弹此琴，再听那太古纯正之音。