赠朱从龙外兄二首 其二

王立道 ·

岁晚不一遇,知君自晏如。 贫收乞米帖,病学养丹书。 野竹编渔舫,山花荐客蔬。 风尘初息驾,莫讶故人疏。

白话文译文

到了年末也没能和你见上一面,我知道你依然安闲自在。贫穷时还收着借米的帖子,生病时学着养生炼丹的典籍。用野竹编成渔船,采山花当作待客的菜肴。你刚从风尘仆仆的旅途中停下脚步,不要惊讶老朋友与你疏远了。