远屿堆蓝

高柄 ·

江晚波自阔,天空谐远寻。 渚霞霁孤岛,绿映沧浪深。 残日镜中没,馀晖在前林。 黛云结玄发,碧气横素襟。 其以罨画山,寄君无声吟。

白话文译文

江上傍晚,波光自然显得宽阔,天空与远方融为一体,像是在寻觅那遥远的景致。水洲上的晚霞映着雨后初晴的孤岛,翠色倒映在苍茫的江水深处。夕阳如镜中沉没,余晖洒在前方的树林。青黛的云彩结成乌黑的长发,碧绿的雾霭横亘在素白的衣襟前。这景象如同天然的画中山水,寄给你无声的吟咏。