玉楼春朱彝尊 · 清残霞散尽鱼天锦，卧柳门前萍叶浸。 一梁尘暝燕空妆，露井风多蛩未寝。 悲秋楚客今逾甚，那有闲情拚夜饮。 屏山凝睇已无存，何况玉锼金带枕。 ♥ 0白话文译文晚霞散尽，天空像锦缎铺在水面；门前垂柳低卧，萍叶浸在水中。屋梁昏暗积尘，燕子空自梳妆；露井边秋风瑟瑟，蟋蟀还没安眠。悲秋的楚地客子如今更加伤感，哪还有闲情去整夜痛饮？屏风上的远山凝望早已消失，更何况那玉雕的金带枕呢。