四月十三日立夏

方回 · 宋末元初

百年春一年,四月月将圆。 客邸淹长日,归途逼暑天。 莺声时一啭,蚕事欲三眠。 节物还如旧,情怀自可怜。

白话文译文

百年的春光不过一年光景, 四月的月亮又将渐次圆满。客居他乡终日漫长难遣, 归家路途偏又逼近炎热的夏天。黄莺的啼鸣偶尔婉转响起, 蚕桑农事已快进入三眠时节。节气物候依然如往年般更迭, 唯有我这漂泊的情怀暗自生怜。