从田桥石径赴拂水
江光开初霁，山云未全敛。
轻烟尚栖花，积雨犹在藓。
携屐遵回麓，援萝上修岘。
环林何透迤，磴道几回转。
游心自忘罢，策足乃知蹇。
含章乐丘园，耽隐易台铉。
顿使昔念舒，乃得今抱展。
将寻出世人，一往不复返。
白话文译文
江上的波光在雨后初晴时渐渐明朗，山间的云雾还没有完全散去。淡淡的轻烟还缭绕在花朵上，积存的雨水仍留在青苔间。我穿着木屐沿着曲折的山麓行走，攀着藤萝登上高高的山峦。环绕的树林多么蜿蜒连绵，石阶的道路不知转了多少个弯。游赏的心情让我忘记了疲倦，拄着手杖才感到路途的艰难。我怀着文采与情怀，乐于田园生活，沉醉于隐居，甘愿放弃高官厚禄。顿时，往日的忧虑得以舒展，如今的抱负终于实现。我将去寻找那出世的高人，一去就不再回返。