次韵子云归兴

韩元吉 ·

湖海周游未卜居,好山时一梦衡庐。 苦无事业堪调鼎,薄有生涯可负锄。 玩世阮公方蜡屐,归田陶令亦巾车。 屋头早晚东西住,愁绝江船夜雨馀。

白话文译文

湖海漂泊不曾觅得安居, 心中山水总在梦中萦绕衡庐。惭愧没有经世之才能担当重任, 所幸尚有薄田可伴我耕种锄禾。学那阮籍洒脱,踏木屐笑对尘世, 效仿陶潜归田,乘素车漫返江湖。叹我身如飞蓬早晚东西辗转, 最愁江船夜雨停歇后,天地孤寂愁绪难消。